Vincent Thibault, écrivain québécois